By downloading, browsing, accessing or using this Application/Service (“Application/Service”), you agree to be bound by these Terms and Conditions of Use. We reserve the right to amend these terms and conditions at any time. If you disagree with any of these Terms and Conditions of Use, you must immediately discontinue your access to the Application/Service and your use of the services offered on the Application/Service. Continued use of the Application/Service will constitute acceptance of these Terms and Conditions of Use, as may be amended from time to time.
In these Terms and Conditions of Use, the following capitalised terms shall have the following meanings, except where the context otherwise requires:
Account
means an account created by a User on the Application/Service as part of Registration.
Merchant
refers to any entity whose products or Samples can be purchased and/or redeemed (as the case may be) via the Application/Service.
Privacy Policy
means the privacy policy set out in Clause 12 of these Terms and Conditions of Use.
Redeem
means to redeem a Merchant’s products or Samples on these Terms and Conditions of Use.
Redemption
means the act of redeeming such products or Samples..
Register
means to create an Account on the Application/Service and "Registration" means the act of creating such an Account.
Samples
means samples of Merchant’s products and/or Merchant’s services, including without limitation, any vouchers for the redemption of such services, and "Sample" means any one of them.
Services
means all the services provided to the Application/Service to Users, and "Service" means any one of them.
Users
means users of the Application/Service, including you and "User" means any one of them.
3.1 Applicability of terms and conditions:
The use of any Services and/or the Application/Service and the making of any Redemptions are subject to these Terms and Conditions of Use.
3.2 Location:
The Application/Service, the Services and any Redemptions are intended solely for use by Users who access the Application/Service in Sri Lanka.
3.3 Scope:
The Application/Service and the Services are for your non-commercial, personal use only and must not be used for business purposes.
3.4 Prevention on use:
We reserve the right to prevent you using the Application/Service and the Service (or any part of them)
3.5 Equipment and Networks:
The provision of the Services and the Application/Service does not include the provision of a mobile telephone or handheld device or other necessary equipment to access the Application/Service or the Services. To use the Application/Service or Services, you will require Internet connectivity and appropriate telecommunication links. You acknowledge that the terms of agreement with your respective mobile network provider ("Mobile Provider") will continue to apply when using the Application/Service. As a result, you may be charged by the Mobile Provider for access to network connection services for the duration of the connection while accessing the Application/Service or any such third party charges as may arise. You accept responsibility for any such charges that arise.
3.6 Permission to use Application/Service:
If you are not the bill payer for the mobile telephone or handheld device being used to access the Application/Service, you will be assumed to have received permission from the bill payer for using the Application/Service.
3.7 We collect the following categories of your personal information and may sell it to third parties:
identifiers, commercial information, internet or other electronic network activity information, geolocation data, and inferences drawn from these categories.
4.2.1 to send or receive any material which is not civil or tasteful
4.2.2 to send or receive any material which is threatening, grossly offensive,
of an indecent, obscene or menacing character, blasphemous or defamatory of any person, in contempt of court or in breach of confidence, copyright, rights of personality, publicity or privacy or any other third-party rights;
4.2.3 to send or receive any material for which you have not obtained all necessary licenses and/or approvals (from us or third parties); or which constitutes or encourages conduct that would be considered a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise be contrary to the law of or infringe the rights of any third party in any country in the world;
4.2.4 to send or receive any material which is technically harmful (including computer viruses, logic bombs, Trojan horses, worms, harmful components, corrupted data or other malicious software or harmful data);
4.2.5 to cause annoyance, inconvenience or needless anxiety;
4.2.6 to intercept or attempt to intercept any communications transmitted by way of a telecommunications system;
4.2.7 for a purpose other than which we have designed them or intended them to be used;
4.2.8 for any fraudulent purpose;
4.2.9 other than in conformance with accepted Internet practices and practices of any connected networks;
4.2.10 in any way which is calculated to incite hatred against any ethnic, religious or any other minority or is otherwise calculated to adversely affect any individual, group or entity; or
4.2.11 in such a way as to, or commit any act that would or does, impose an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure.
4.3.1 furnish false data including false names, addresses and contact details and fraudulently use credit/debit card numbers;
4.3.2 attempt to circumvent our security or network including to access data not intended for you, log into a server or account you are not expressly authorized to access, or probe the security of other networks (such as running a port scan);
4.3.3 execute any form of network monitoring which will intercept data not intended for you;
4.3.4 enter into fraudulent interactions or transactions with us (including interacting or transacting purportedly on behalf of a third party where you have no authority to bind that third party or you are pretending to be a third party);
4.3.5 extract data from or hack into the Application/Service;
4.3.6 use the Services or Application/Service in breach of these Terms and Conditions of Use;
4.3.7 engage in any unlawful activity in connection with the use of the Application/Service or the Services; or
4.3.8 engage in any conduct which, in our exclusive reasonable opinion, restricts or inhibits any other customer from properly using or enjoying the Application/Service or Services.
6.3.1 you commit any breach of these Terms and Conditions of Use;
6.3.2 we suspect, on reasonable grounds, that you have, might or will commit a breach of these Terms and Conditions of Use; or
6.3.3 we suspect, on reasonable grounds, that you may have committed or be committing any fraud against us or any person.
You agree to indemnify and keep us indemnified against any claim, action, suit or proceeding brought or threatened to be brought against us which is caused by or arising out of (a) your use of the Services, (b) any other party’s use of the Services using your user ID, verification PIN and/or any identifier number allocated (c) your breach of any of these Terms and Conditions of Use, and to pay us damages, costs and interest in connection with such claim, action, suit or proceeding.
(a) We will collect and use the personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
(b) We will only retain this personal information as long as necessary for the fulfillment of those purposes.
(c) We will collect personal information by lawful and fair means and, where appropriate, with the knowledge or consent of the individual concerned.
(d) We will protect this personal information by reasonable security safeguards against loss or theft, as well as unauthorized access, disclosure, copying, use or modification.
We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained at all times.
මෙම යෙදුම/සේවාව බාගත කිරිමෙන්,නැරඹීමෙන් ප්රවේශවීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන් ඔබ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසී පිළිපැඳාීමට එකගවේ. මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි ඕනෑම අවස්ථාවක සංශෝධනය කිරීමට අපට හිමිකම තිබේ. ග ඔබ මෙහි සඳහන් කරතිබෙන කිසියම් හෝ නියමයකට හා කොන්දේසියකට එකග නොවන්නේනම් ඔබ වහාම මෙම යෙදුම සේවාව වෙත ප්රවේශවීම සහ මෙම යෙදුම /සේවාව මගින් ලබාදී තිබෙන සේවාවන් භාවිතා කිරිම වහාම නවතා දැමිය යුතුයි. මෙම යෙදුම සේවාව අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීම මගින් කාලයෙන් කාලයට වෙනස්විය හැකි මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි ඔබ විසින් පිළිගත්බව අදහස් වේ.
භාවිතය පිළිබඳ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල පහතින් දක්වා තිබෙන ප්රධාන යෙදුම් වලින් මීට වෙනස්වූ සන්ධර්භයක් පවතින අවස්ථාවන්හි දී හැර පහත දැක්වෙන අර්ථයන් අදහස් වේ.
"ගිණුම"
යෙදුම /සේවාව ලියාපදිංචියේ කොටසක් ලෙස භාවිතා කරන්නා විසින් සකස් කරන ලද ගිණුම අදහස් වේ.
"අලෙවිකරු"
යනුවෙන් අදහස් වන්නේ නිෂ්පාදනයක් හෝ නිදර්ශකයන් මිළදීගත හැකි සහ හෝ යෙදුම /සේවාව හරහා ලබාගත (අවස්ථාව අනුව) හැකි ඕනෑම ආයතනයකි.
"රහසිගතභාවය පිළිබඳ ප්රතිපත්තිය"
යනුවෙන් අදහස් වන්නේ නිෂ්පාදනයක් හෝ නිදර්ශකයන් මිළදීගත හැකි සහ හෝ යෙදුම /සේවාව හරහා ලබාගත (අවස්ථාව අනුව) හැකි ඕනෑම ආයතනයකි
"Redeem නැවත ලබාගැනීම"
මෙමගින් අදහස් වන්නේ භාවිතාවට සම්බන්ධ නියමයන් සහ කොන්දේසි මතවූ අලෙවිකරුගේ නිෂ්පාදනයක් හෝ ආදර්ශක ලබාගැනීමයි
"ප්රතිපූර්ණය"
යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ එවැනි නිෂ්පාදන සහ ආදර්ශ නැවත ලබාගැනීමයි.
"ලියාපදිංචිවීම"
යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ යෙදුම/සේවාව ලබාගැනීම සඳහා ගිණුමක් සැකසීම වන අතර ,ලියාපදිංචිවීම, යනුවෙන් එවැනි ගිණුමක් සැකසීමේ ක්රියාව අදහස් වේ.
"ආදර්ශ"
මෙයින් අදහස් වන්නේ සිමාකිරීමකින් තොරව අලෙවිකරුගේ නිෂ්පාදන සහ/හෝ අලෙවිකරුගේ සේවාවන් එවැනි සේවාවන් ලබාගැකීම සඳහා කිසියම් වවුචරය, සහ ආදර්ශය යනුවෙන් එවැනි ඕනෑම දෙයක් අදහස් වේ
"සේවාවන්"
සේවාවන් යනුවෙන් අදහස්වන්නේ මෙම යෙදුම සේවාව මගින් භාවිතාකරන්නාට ලබාදෙන සියලුම සේවාවන්ය ,සේවය, යන්නෙන් මේවායින් ඕනෑම එකක් අදහස් වේ.
"භාවිතා කරන්නන්"
මෙගින් යෙදුම/ සේවය භාවිතා කරන්නන් අදහස් වේ. මෙහිදී ඔබ සහ ,භාවිතා කරන්නන්, යනුවෙන් ඔවුන්ගෙන් ඕනෑම කෙනෙක් අදහස්වේ.
3.1 නියමයන් සහ කොන්දේසි අදාළවීම:
ඕනෑම සේවාවක් භාවිතා කිරීම සහ/හෝ යෙදුම හෝ /සේ සහ ඕනෑම නැවත ලබාගැනීමක් සිදුකිරීම මෙම භාවිතාකිරීම සඳහාවූ නියමයන් සහ කොන්දේසිවලට යටත් වේ
3.2 ස්ථානය මෙම යෙදුම/සේවාව:
සේවාවන් සහ ඕනෑම ආපසු ලබාගැනීමක් සිදුකළ හැක්කේ මෙම යෙදුම/සේවාව ශ්රි ලංකාව තුළ ලබාගන්නා භාවිතා කරන්නන්ට පමණකි
3.3 මානය-වපසරිය:
මෙම යෙදුම /සේවාව සහ සේවාවන් ඔබගේ වාණිජමය නොවන පෞද්ගලික භාවිතය සඳහා පමණක් වන අතර ව්යාපාර පරමාර්ථයන් සඳහා යොදා නොගත යුතුය.
3.4 භාවිතය වැළැක්වීම:
මෙම යෙදුම සේවාව සහ සේවාවන් (හෝ එහි කුමන හෝ කොටසක්) ඔබ විසින් භාවිතා කිරීම වැළැක්වීමේ අයිතිය අපි සතුවේ
3.5 උපකරණ සහ ජාලය:
සේවාවන් සැපයීම මගින් මෙම යෙදුම/ සේවාවන් සැපයීම සහ සේවාවට පිවිසිීම සඳහා ජංගම දුරකතනයක් ලබාදීම හෝ අතේ ගෙන යා හැකි උපකරණයක් හෝ වෙනත් අවශ්ය උපකරණ ලබාදීම අයත්වන්නේ නැත. මෙම යෙදුම සේවාව හෝ සේවාවන් භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබට අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් හෝ සුදුසු විදුලි සන්නිවේදන සම්බන්ධතාවයක් අවශ්ය වේ. මෙම යෙදුම /සේවාව භාවිතා කරන අවස්ථාවේදී ඔබගේ ජංගම දුරකතන ජාලා පහසුකම් සපයන්නා සමග ඇතිකරගන්නා ලද නියමයන් සහ කොන්දේසි අදාල වන බව ඔබ සිහිතබාගත යුතුය. මෙහි ප්රතිඵලයක් ලෙසට මෙම යෙදුම සේවාව භාවිතා කරන කාලසීමාව සඳහා ජංගම දුරකතන සම්බන්ධතා සපයන්නා විසින් සම්බන්ධතාවය සැපයීම වෙනුවෙන් තෙවන පාර්ශවීය ගාස්තු අයකිරිමක් සිදුවිය හැකිය. මේ අන්දමින් ඇතිවන්නාවූ එවැනි ගාස්තු අයකිරිමක් සඳහා ඔබ වගකීම් දැරීමට බාරගනු ඇත.
3.6 යෙදුම/සේවාව භාවිතා කිරීම සඳහා අවසරය:
මෙම යෙදුම සේවාව වෙත ප්රවේශවීම සඳහා භාවිතා කරන ජංගම දුරකතනය හෝ අතේ ගෙනයාහැකි උපකරණය සඳහා බිල්පත් ගෙවන්නා ඔබ නොවේ නම් මෙම යෙදුම සේවාව ලබාගැනීම සඳහා ඔබට බිල්පත් ගෙවන්නාගෙන් අවසරය ලැබී ඇතැයි අපේක්ෂා කරනු ලැබේ.
3.7 අපි ඔබගේ පහත සඳහන් පෞද්ගලික තොරතුරු එක්රැස් කරන ඒවා තෙවන පාර්ශවයකට විකිණිමට සිදුවිය හැකිය:
අපි ඔබගේ පහත සඳහන් පෞද්ගලික තොරතුරු එක්රැස් කරන ඒවා තෙවන පාර්ශවයකට වි සිදුවිය හැකිය. හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු, වාණිජ තොරතුරු, අන්තර්ජාල හෝ වෙනත් ජාල සමග අන්තර්ක්රියා කිරීමේ තොරතුරු, භූගෝලීය ස්ථානගත වීම පිළිබඳ තොරතුරු සහ මෙම කාණ්ඩයන්ගෙන් ලබාගත් නිගමන
4.2.1 සිවිල් හෝ යහපත් නොවන කිසිදු ද්රව්යයන් යැවීමට හෝ ලබාගැනීමට
4.2.2 තර්ජනාත්මක, දැඩි ආක්රමණශීලී, අසහ්ය, විරුද්ධවාදී හෝ චරිත ඝාතනය කරනසුලු, ඕනෑම පුද්ගලයකට අපහාස කරන හෝ අවමන්වන, රහසිගත භාවය, ප්රකාශන අයිතිවාසිකම්, පුද්ගලික හෝ තෙවන පාර්ශවයේ අයිතිවාසිකම් උල්ලංගනයවීම සම්බන්ධයෙන් උසාවියක් නඩුවක් පවතින දේ
4.2.3 ඔබ විසින් (අපගෙන් හෝ තෙවන පාර්ශවයෙන්) අවශ්ය අවසරය සහ හෝ අනුමැතිය ලබාගෙන නොමැති කිසියම් හෝ ද්රව්යයන් යැවීමට හෝ ලබාගැනීම හෝ අපරාධමය වරදක් වන හෝ එවැන්නක් සිදුකිරීමට දිිරිගන්වන සුලු, සිවිල් වගකිම් ඇතිකරන හෝ නීතියට පටහැනි හෝ ලෝකයේ ඕනෑම රටක සිටින තෙවන පාර්ශවයක හෝ අයිතිවාසිකම්වලට බලපෑමක් සිදුවන දේ සිදුකිරීම
4.2.4 තාක්ෂණික වශයෙන් හානිකරන්නා වූ කිසියම් හෝ ද්රව්යයන් (පරිගණක වෛරස ලොජික් බොම්බ්ස් ටෝ්රජන් හොර්සස්, වර්ම්ස්, හානිකර සංඝටකයන් දූෂිත දත්ත හෝ වෙනන් හානිකර මෘදුකාංග සහ හානිකර දත්ත යැවීම හෝ ලබාගැනීම
4.2.5 කරදරයක් අපහසුතාවයක් හෝ අනවශ්ය කාංසාවක් ඇතිකරන යමක්
4.2.6 සන්නිවේදන පද්ධතියක් භාවිතා කරමින් සිදුකරනු ලබන ඕනෑම ආකාරයක සන්නිවේදනයකට බාධාකිරීම හෝ බාධා කිරීමට උත්සාහ කිරීම
4.2.7 අප විසින් මෙය නිරිමාණය කර ඇති හෝ මෙමගින් සිදුකිරීමට අපේක්ෂිත කරුණට පරිබාහිර පරමාර්ථයක් සඳහා භාවිතා කිරීම
4.2.8 වෙනත් ආකාරයේ ඕනෑම වංචාකාරී ක්රියාවක්
4.2.9 අන්තර්ජාලය භාවිතා කිරීමේදී සහ සම්බන්ධවී තිබෙන ඕනෑම ජාලා භාවිතා කිරීමේදී පිළිගත් අනුකූල භාවිතාවන්ට පරිබාහිර වෙනත් කරුණු සඳහා භාවිතා කිරීම
4.2.10 කිසියම් හෝ ජාතියකට ආගමික හෝ වෙනත් ඕනෑම සුලුතර කණ්ඩායමකට හෝ කිසියම් පුද්ගලයකුට හෝ කණ්ඩායමකට හෝ ආයතනයකට එරෙහිව වෛරී සහගත කරුණු දැක්වීමට
4.2.11 මෙවැනි ආකාරයකින් හෝ මෙවැනි ආකාරයේ ක්රියාවක් සිදුවන හෝ සිදුකරන අසාධාරණ හෝ අසසමමිතික ලෙස අපගේ යටිතල පහසුකම් වලට බරක් ඇතිවන අකාරයෙන් ක්රියාකාරිම
4.3.1 අසත්ය නම්, ලිපින සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු ඇතුලුව අසත්ය තොරතුරු සැපයීම සහ වංචා සහගත ලෙස ණය සහ හර කාඩ්පත් අංක උපයෝගී කරගැනීම.
4.3.2 ඔබට අදාළ නොවන දත්තවෙත ප්රවේශ වීම, ඔබට ප්රවේශවීමට අවසරය ලබාදී නොමැති ප්රධාන පරිගණක දත්ත ගබඩාවට/සර්වරයට හෝ ගිණුමට ඇතුල්වීම වැනි අපගේ ජාලයේ ආරක්ෂාවට හානිකිරීමට තැත්කිරීම හෝ වෙනත් ජාලාවල ආරක්ෂාවට හානියක් වන අයුරින් Running a port scan වැනි ආකාරයෙන් කටයුතු කිරීම
4.3.3 ඔබට අදාළ නොවන, දත්ත වලට බලෑමක් ඇති කළ හැකි ඕනෑම ආකරයේ ජාල අධීක්ෂණ ක්රියාවක් සිදුකිරීම
4.3.4 වංචාකාරී අන්තර්ක්රියාවන්ට හෝ අප සමගින් ගනුදෙනු වලට සම්බන්ධවීම (ඔබ තෙවන පාර්ශවය ලෙස පෙනී සිටිමින් හෝ ඔබට මෙම තෙවන පාර්ශවය නියෝජනය කිරීමට අධිකාරිමය බලයක් නොමැති අවස්වන්හිදී ඔවුන් සමග අන්තර් ක්රියාකිරීම හෝ ගනුදෙනු සිදුකිරීමද මෙයට ඇතුළත්ය)
4.3.5 යෙදුමෙන්/සේවාවෙන් දත්ත ලබාගැනීම හෝ අනවසරයෙන් ප්රවේශ වීම හැක්කිරීම
4.3.6 සේවාවන් භාවිතා කිරීමේ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසී උල්ලංගනය කරමින් මෙම සේවාවන් සහ යෙදුම් භාවිතා කිරිම
4.3.7 යෙදුම/සේවාව හෝ සේවාවන් භාවිතා කරමින් කිසියම් හෝ නීිති විරෝධී ක්රියාවකට සම්බන්ධවීම හො
4.3.8 අපගේ සාධාරණ මතයට අනුව වෙනත් ඕනෑම පාරිභෝගිකයකු මෙම යෙදුම/සේවාව හෝ සේවාවන් නියමිත පරිදිභාවිතාකිරිම වළක්වාලීමට, සීමාකිරීමට සම්බන්ධවීම හෝ කටයුතු කිරීම.
6.3.1 මෙම භාවිතා කිරීමේ නියමයන් හා කොන්දේසි කිසිවක් හෝ උල්ලංගනය කරන්නේ නම්
6.3.2 සාධාරණ කරුණු මත පදනම්ව ඔබ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි උල්ලංගනය කර තිබෙන බවට හෝ මේවා ඔබ විසින් අනාගතයේදී උල්ලංගනය කරනු ඇතැයි අපට සැකපහළ කළ හැකි අවස්ථාවන් වල හෝ
6.3.3 අපිට හෝ කිසියම් හෝ පුද්ගලයකුට ඔබ විසින් වංචාවක් සිදුකර තිබෙන බවට හෝ සිදුකරමින් සිටින බවට සාධාරණ කරුණු මත සැකපහළ කළ හැකි අවස්ථාවන්හිදී
(අ) ඔබ මෙම සේවාවන් භාවිතා කිරීම, (ආ) ඔබගේ පරිශීලක හැඳුනුම්පත, සත්යාපන ඡෂභ සහ/හෝ වෙන් කර ඇති ඕනෑම හඳුනාගැනීමේ අංකයක් භාවිතා කරමින් (ඇ) මෙම ඕනෑම භාවිත නියමයන් සහ කොන්දේසි උල්ලංඝණය කිරීම සහ එවැනි හිමිකම් පෑම යනාදිය නිසා ඇති වන හෝ පැන නගින ඕනෑම හිමිකම් පෑමක්, ක්රියාවක්, නඩුවක් හෝ ක්රියාදාමයකින් අපව එරෙහිව ගනු ලබන හෝ එසේ ගන්නාබවට තර්ජනය කරන අවස්ථාවකදී අපිට සිදුවන්නාවූ හානි, වියදම් සහ පොලී ගෙවීමට වන්දි ගෙවීමට සහ අපිට වන්දි ගෙවීමට අපි වෙනුවෙන් පෙනීසිටීමට ඔබ එකඟ වේ.
(a) නීතියෙහි දක්වා ඇති සහ අවශ්ය පරිදි අපි අදාළ පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත ලබාගන්නා අවස්ථාවලදී හැර අප විසින් නිශ්චිතව දක්වා ඇති අරමුණු ඉටු කර ගැනීමේ පරමාර්ථයෙන් පමණක් අපි පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කර භාවිතා කරන්නෙමු.
(b) මෙම අරමුණු ඉටුකරගැනීමට අවශ්ය වන තෙක් පමණක් අපි මෙම පුද්ගලික තොරතුරු පවත්වාගෙන යන්නෙමු
(c) අපි පුද්ගලික තොරතුරු නීත්යානුකූල සහ සාධාරණ ක්රම මගින් සහ සුදුසු අවස්ථාවලදී අදාළ පුද්ගලයාගේ අනුදැනුම හෝ කැමැත්ත ඇතිව රැස් කරන්නෙමු.
(d) අපි මෙම පුද්ගලික තොරතුරු හානිවීම හෝ සොරකම් කිරීමට එරෙහිව මෙන්ම අනවසරයෙන් ප්රවේශ වීම, හෙළිදරව් කිරීම, පිටපත් කිරීම, භාවිතය හෝ වෙනස් කිරීම යනාදිය සිදුවීම වළක්වාගැනීමට සාධාරණ ආරක්ෂණ ක්රම උපයෝගී කරගනිමින් කටයුතු කරන්නෙමු.
පුද්ගලික තොරතුරුවල රහස්යභාවය සෑම විටම ආරක්ෂා කර පවත්වාගෙන යන බව තහවුරු කිරීම සඳහා මෙම මූලධර්මවලට අනුකූලව අපගේ ව්යාපාරය පවත්වාගෙන යාමට අපි කැපවී සිටිමු.
இந்தப் செயலி/சேவையைப் (“செயலி/சேவை”) பதிவிறக்கல், இணையத்தில் உலாவுதல், அணுகுதல் அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்தப் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை எந்த நேரத்திலும் திருத்துவதற்கு எங்களுக்கு உரிமை உள்ளது. இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் உங்களுக்கு உடன்படவில்லை என்றால், செயலி/சேவைக்கான அணுகலையும், செயலி/சேவையில் வழங்கப்படும் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதையும் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும். செயலி/சேவையின் தொடர்ச்சியான பயன்பாடு, இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொள்வதாக இருக்கும், அது அவ்வப்போது திருத்தப்படலாம்.
இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளில், பின்வரும் பெரிய எழுத்துக்களின் குறிப்பிடப்படுபவை சூழலின் தேவைப்பாட்டினைத் தவிர்த்து, பின்வரும் அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கும்:
"கணக்கு"
பதிவின் ஒரு பகுதியாக செயலி/சேவையில் ஒரு பயனரால் உருவாக்கப்பட்ட கணக்கு என்று பொருள்.
"வணிகர்"
செயலி/சேவை மூலம் தயாரிப்புகள் அல்லது மாதிரிகளை வாங்கக் கூடிய மற்றும்/அல்லது மீட்டெடுக்கக்கூடிய எந்தவொரு நிறுவனத்தையும் குறிக்கிறது.
"தனியுரிமைக் கொள்கை"
இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளின் 14வது பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தனியுரிமைக் கொள்கை என்று பொருள்.
"மீட்டல்"
என்பது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் ஒரு வணிகரின் தயாரிப்புகள் அல்லது மாதிரிகளை மீட்டெடுப்பதாகும்
"மீட்பு"
යஅத்தகைய தயாரிப்புகள் அல்லது மாதிரிகளை மீட்டெடுக்கும் செயல் என்று பொருள்.
"பதிவு"
என்பது செயலி/சேவையில் ஒரு கணக்கை உருவாக்குவது மற்றும் "பதிவு" என்பது அத்தகைய கணக்கை உருவாக்கும் செயலாகும்.
"மாதிரிகள்"
வணிகரின் தயாரிப்புகள் மற்றும்/அல்லது வணிகரின் சேவைகளின் மாதிரிகள், வரையறையின்றி, அத்தகைய சேவைகளை மீட்டெடுப்பதற்கான சான்றாவணங்கள் மற்றும் "மாதிரி" என்பது அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிக்கிறது.
"சேவைகள்"
என்பது பயனர்களுக்கான செயலி/சேவைக்கு வழங்கப்படும் அனைத்து சேவைகளையும் குறிக்கிறது, மேலும் "சேவை" என்பது அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிக்கிறது.
"பயனர்கள்"
என்றால் நீங்கள் உட்பட செயலி/சேவையின் பயனர்கள் மற்றும் "பயனர்" என்பது அவர்களில் ஏதேனும் ஒருவரைக் குறிக்கிறது.
3.1 விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் பொருந்தக்கூடிய தன்மை:
ஏதேனும் சேவைகள் மற்றும்/அல்லது செயலி/சேவையைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் ஏதேனும் மீட்டெடுப்புகள் ஆகியவை இந்தப் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டவை.
3.2 இருப்பிடம்:
செயலி/சேவை சேவைகள் மற்றும் ஏதேனும் மீட்புகள் ஆகியவை இலங்கையில் செயலி/சேவையை அணுகும் பயனர்களால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
3.3 நோக்கம்:
செயலிசேவை மற்றும் சேவைகள் உங்கள் வணிகம் அல்லாத, தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே மற்றும் வணிக நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படக்கூடாது.
3.4 பயன்பாட்டின் போது தடுப்பு:
செயலி/சேவை மற்றும் சேவைகள் (அல்லது அவற்றில் ஏதேனும் ஒரு பகுதியை) நீங்கள் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கும் உரிமை எங்களிடம் உள்ளது.
3.5 உபகரணங்கள் மற்றும் வலையமைப்புகள்:
சேவைகள் மற்றும் செயலி/சேவையின் வழங்கல், கைபேசி அல்லது கையடக்க சாதனம் அல்லது செயலி/சேவை அல்லது சேவைகளை அணுகுவதற்கு தேவையான பிற உபகரணங்களை வழங்குவதை உள்ளடக்குவதில்லை. செயலி/சேவை அல்லது சேவைகளைப் பயன்படுத்த, உங்களுக்கு இணைய இணைப்பு மற்றும் பொருத்தமான தொலைத்தொடர்பு இணைப்புகள் தேவைப்படும். செயலி/சேவையைப் பயன்படுத்தும் போது, தொடர்புடைய கைபேசி வலையமைப்பு வழங்குனருடன் ("கைபேசி சேவை வழங்குநர்") உடன்படிக்கையின் விதிமுறைகள் தொடர்ந்து பொருந்தும் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இதன் விளைவாக, செயலி/சேவை அல்லது ஏதேனும் மூன்றாம் தரப்புக் கட்டணங்களை அணுகும் போது இணைப்பின் காலத்திற்கு வலையமைப்பு இணைப்புச் சேவைகளை அணுகுவதற்கு கைபேசி சேவை வழங்குநரால் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம். எழும் அத்தகைய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு நீங்கள் பொறுப்பேற்கிறீர்கள்.
3.6 செயலி/சேவையைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனுமதி:
செயலி/சேவையை அணுகுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் கைபேசி அல்லது கையடக்கக் சாதனத்திற்கு நீங்கள் கட்டணம் செலுத்துபவராக இல்லையெனில், செயலி/சேவையைப் பயன்படுத்துவதற்கு கட்டணம் செலுத்துபவரிடம் அனுமதி பெற்றதாகக் கருதப்படுவீர்கள்.
3.7 உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் பின்வரும் வகைகளை நாங்கள் சேகரித்து மூன்றாம் தரப்பினருக்கு விற்கலாம்:
அடையாளங்காட்டிகள், வணிகத் தகவல், இணையம் அல்லது பிற மின்னணு வலையமைப்பு செயல்பாட்டுத் தகவல், புவிஇருப்பிடம் தரவு மற்றும் இந்த வகைகளிலிருந்து பெறப்பட்ட அனுமானங்கள்.
4.2.1 சிவில் அல்லது இரசனையற்ற எந்தவொரு பொருளையும் அனுப்புதல் அல்லது பெறுதல்
4.2.2 அச்சுறுத்தும், மிகவும் புண்படுத்தும், அநாகரீகமான, ஆபாசமான அல்லது பயமுறுத்தும் தன்மை கொண்ட, அவதூறு அல்லது மதிப்புக்கேடான, நீதிமன்ற அவமதிப்பு அல்லது நம்பிக்கை, பதிப்புரிமை, ஆளுமை உரிமைகள், விளம்பரம் அல்லது தனியுரிமை அல்லது பிற மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகள் மீறல்;
4.2.3 தேவையான அனைத்து உரிமங்கள் மற்றும்/அல்லது ஒப்புதல்கள் (எங்களிடமிருந்து அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து) நீங்கள் பெறாத எந்தவொரு பொருளையும் அனுப்புதல் அல்லது பெறுதல்; அல்லது குற்றவியல் குற்றமாகக் கருதப்படும் நடத்தையைக் கொண்ட அல்லது ஊக்குவிக்கும், சிவில் பொறுப்புக்கு வழிவகுக்கும் அல்லது உலகின் எந்த நாட்டிலும் உள்ள எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரின் சட்டத்திற்கு முரணான அல்லது உரிமைகளை மீறும் நடத்தையை உருவாக்குதல் அல்லது ஊக்குவித்தல்;
4.2.4 தொழிநுட்ப ரீதியாக தீங்கு விளைவிக்கும் எந்தவொரு பொருளையும் அனுப்ப அல்லது பெற (கணினி வைரஸ்கள், logic bombs, Trojan horses, worms தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள், சிதைந்த தரவு அல்லது பிற தீங்கிழைக்கும் மென்பொருள் அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் தரவு உட்பட);
4.2.5 எரிச்சல், அசௌகரியம் அல்லது தேவையற்ற பயத்தை ஏற்படுத்துதல்;
4.2.6 தொலைத்தொடர்பு அமைப்பு மூலம் அனுப்பப்படும் எந்தத் தகவல்தொடர்புகளையும் இடைமறித்தல் அல்லது இடைமறிக்க முயற்சிப்பது
4.2.7 நாம் எந்த நோக்கத்திற்காக அவற்றை வடிவமைத்துள்ளோம் அல்லது அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று எண்ணியுள்ளோம்
4.2.8 எந்த மோசடி நோக்கத்திற்காகவும்
4.2.9 எந்த இணைக்கப்பட்ட வலையமைப்புக்களின் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இணைய நடைமுறைகள் மற்றும் நடைமுறைகளுக்கு இணங்குவதைத் தவிர
4.2.10 எந்தவொரு இனம், மதம் அல்லது பிற சிறுபான்மையினருக்கு எதிராக வெறுப்பைத் தூண்டும் வகையில் கணக்கிடப்படுகிறது அல்லது எந்தவொரு தனிநபர், குழு அல்லது நிறுவனத்தையும் மோசமாக பாதிக்கும் வகையில் கணக்கிடப்படுகிறது; அல்லது
4.2.11 நமது உட்கட்டமைப்பின் மீது நியாயமற்ற அல்லது விகிதாசாரமாக பெரிய சுமையை சுமத்தும் அல்லது செய்யும் எந்தவொரு செயலையும் செய்யும் விதத்தில்.
4.3.1 தவறான பெயர்கள், முகவரிகள் மற்றும் தொடர்பு விவரங்கள் உள்ளிட்ட தவறான தரவுகளை வழங்குதல் மற்றும் கடன்/பற்று அட்டை எண்களை மோசடியாகப் பயன்படுத்துதல்
4.3.2 ඔஉங்களுக்காகத் திட்டமிடப்படாத தரவை அணுகுவது, நீங்கள் அணுகுவதற்கு வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத சேவையகம் அல்லது கணக்கில் உள்நுழைவது அல்லது பிற வலையமைப்புக்களின் பாதுகாப்பை ஆராய்வது (port scan இயக்குவது போன்றவை) உட்பட எங்கள் பாதுகாப்பு அல்லது வலையமைப்பைத் தவிர்க்கும் முயற்சி
4.3.3 உங்களுக்காகத் திட்டமிடப்படாத தரவை இடைமறிக்கும் வலையமைப்பு கண்காணிப்பின் எந்த வடிவத்தையும் செயல்படுத்தல்
4.3.4 எங்களுடன் மோசடியான தொடர்புகள் அல்லது பரிவர்த்தனைகளில் ஈடுபடுதல் (மூன்றாம் தரப்பினரின் சார்பாக தொடர்புகொள்வது அல்லது பரிவர்த்தனை செய்வது உட்பட, அந்த மூன்றாம் தரப்பினரை பிணைக்க உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை அல்லது நீங்கள் மூன்றாம் தரப்பினராக நடித்தல்)
4.3.5 செயலி/சேவையிலிருந்து தரவைப் பிரித்தெடுத்தல் அல்லது ஊடுருவுதல் (hack).
4.3.6 இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளை மீறி சேவைகள் அல்லது செயலி/சேவையைப் பயன்படுத்துதல்.
4.3.7செயலி/சேவை அல்லது சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக ஏதேனும் சட்டவிரோதச் செயலில் ஈடுபடுதல்; அல்லது.
4.3.8 எங்களின் பிரத்தியேக நியாயமான கருத்தில், செயலி/சேவை அல்லது சேவைகளை முறையாகப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து அல்லது அனுபவிப்பதிலிருந்து வேறு எந்த வாடிக்கையாளரையும் கட்டுப்படுத்தும் அல்லது தடுக்கும் எந்தவொரு நடத்தையிலும் ஈடுபடலாம்.
6.3.1 இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளை நீங்கள் மீறினால்;
6.3.2 நியாயமான அடிப்படையில், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளை மீறியிருக்கலாம் அல்லது செய்யக்கூடும் என்று நாங்கள் சந்தேகித்தால்; அல்லது
6.3.3 நியாயமான அடிப்படையில், நீங்கள் எங்களுக்கு அல்லது எந்த நபருக்கும் எதிராக ஏதேனும் மோசடி செய்திருக்கலாம் அல்லது செய்திருக்கலாம் என்று நாங்கள் சந்தேகித்தால்
(அ) சேவைகளின் உங்கள் பயன்பாடு, (ஆ) உங்கள் பயனர் அடையாளம், சரிபார்ப்பு PIN மற்றும்/அல்லது ஒதுக்கப்பட்ட ஏதேனும் அடையாளங்காட்டி எண்ணைப் பயன்படுத்தி வேறு எந்தத் தரப்பினரின் பயன்பாடு, (இ) இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் மீறினால் ஏற்படும் அல்லது எங்களுக்கு எதிராகக் கொண்டுவரப்படும் அல்லது அச்சுறுத்தப்பட்ட எந்தவொரு கோரிக்கை, நடவடிக்கை, வழக்கு அல்லது நடவடிக்கைக்கு எதிராக எங்களுக்கு ஈட்டுறுதிக்கும், ஈட்டுறுதி வழங்கவும், மற்றும் அத்தகைய உரிமைகோரல், நடவடிக்கை, வழக்கு அல்லது நடவடிக்கை தொடர்பாக எங்களுக்கு சேதங்கள், செலவுகள் மற்றும் வட்டி செலுத்துவதற்கும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
(a) சம்பந்தப்பட்ட தனிநபரின் சம்மதத்தைப் பெறாத வரை அல்லது சட்டத்தால் கோரப்படும் வரை, எங்களால் குறிப்பிடப்பட்ட அந்த நோக்கங்களை நிறைவேற்றும் நோக்கத்துடன் மட்டுமே தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரித்துப் பயன்படுத்துவோம்.
(b) இந்த தனிப்பட்ட தகவலை அந்த நோக்கங்களை நிறைவேற்றுவதற்கு தேவையான வரை மட்டுமே நாங்கள் வைத்திருப்போம்.
(c) சட்டப்பூர்வ மற்றும் நியாயமான வழிகளில், மேலும், பொருத்தமான சந்தர்ப்பங்களில், சம்பந்தப்பட்ட நபரின் அறிவு அல்லது ஒப்புதலுடன் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிப்போம்.
(d) இழப்பு அல்லது திருட்டு, அத்துடன் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், வெளிப்படுத்துதல், நகலெடுத்தல், பயன்படுத்துதல் அல்லது மாற்றியமைத்தல் ஆகியவற்றுக்கு எதிராக நியாயமான பாதுகாப்பு கவசங்கள் மூலம் இந்தத் தனிப்பட்ட தகவலைப் பாதுகாப்போம்.
தனிப்பட்ட தகவலின் இரகசியத்தன்மை எல்லா நேரங்களிலும் பாதுகாக்கப்படுவதையும் பராமரிக்கப்படுவதையும் உறுதி செய்வதற்காக இந்தக் கொள்கைகளுக்கு இணங்க எங்கள் வணிகத்தை நடத்துவதற்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம்..